{"id":500692,"date":"2025-05-22T13:58:04","date_gmt":"2025-05-22T13:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/projekt-internationalisierung\/"},"modified":"2025-05-22T13:58:05","modified_gmt":"2025-05-22T13:58:05","slug":"projekt-internationalisierung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/","title":{"rendered":"Projekt Internationalisierung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"500692\" class=\"elementor elementor-500692 elementor-500676\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cce321 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7cce321\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-431db13\" data-id=\"431db13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0994aa6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0994aa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROJEKT ZUR INTERNATIONALISIERUNG DES ERRESSE-SHOPS DURCH DIE EINRICHTUNG EINER NEUEN MEHRSPRACHIGEN E-COMMERCE-WEBSITE UND INTERNATIONALE DIGITALE MARKETINGAKTIVIT\u00c4TEN<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5360da3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5360da3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bando.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-500648\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4241f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e4241f1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edc1a27\" data-id=\"edc1a27\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb967c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efb967c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.12.2 - 23-04-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>ERRESSE DI ERRANI STEFANO<\/strong> ist ein Ein-Mann-Unternehmen, dessen Hauptt\u00e4tigkeit der Verkauf von Produkten aller Art \u00fcber das Internet ist. Es handelt sich um einen Online-Shop f\u00fcr Haushaltsprodukte, der einzigartige Artikel f\u00fcr Haus und K\u00fcche anbietet, eine Synthese aus Design und Funktionalit\u00e4t, das Ergebnis einer sorgf\u00e4ltigen Recherche mit dem Ziel, Stil und Sch\u00f6nheit, Neuheit und Trend zu verbinden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5086c2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5086c2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Unternehmen f\u00fchrte ein Projekt zur <strong>Internationalisierung seines Online-Shops<\/strong> \u201eERRESSE SHOP\u201c durch, indem es eine neue Website (anstelle der alten, veralteten und einschr\u00e4nkenden Website) mit einem mehrsprachigen E-Commerce-System erstellte und internationale digitale Marketingaktivit\u00e4ten durchf\u00fchrte. Die letztgenannte Aktivit\u00e4t soll die Pr\u00e4senz auf ausl\u00e4ndischen M\u00e4rkten st\u00e4rken, insbesondere in<strong> Frankreich, Belgien, Deutschland, Spanien, \u00d6sterreich, den Niederlanden und dem Vereinigten K\u00f6nigreich.<\/strong><\/p>\n<p>Dieses Projekt wird realisiert durch:<\/p>\n<ul>\n<li>den Kauf einer \u201eE-Commerce-Plattform\u201c;<\/li>\n<li>die Einrichtung einer \u201eneuen mehrsprachigen E-Commerce-Website\u201c;<\/li>\n<li>internationale digitale Marketingaktivit\u00e4ten\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Qualit\u00e4t der eigenen E-Commerce-Website zu verbessern bedeutet, sie leistungsf\u00e4higer zu machen und die Wirksamkeit der eigenen Online-Verkaufsstrategie zu \u00fcberpr\u00fcfen, um Verbesserungshebel f\u00fcr die Internationalisierung des Verkaufs zu aktivieren.<\/p>\n<p>Durch die Einf\u00fchrung der neuen mehrsprachigen Website konnte ERRESSE Folgendes erreichen:<\/p>\n<ol>\n<li>Direktverkauf (Menge und Durchschnittsrabatt);<\/li>\n<li>Marktplatzverk\u00e4ufe (Qualit\u00e4t, Variabilit\u00e4t und Vielfalt des Angebots);<\/li>\n<li>Kundenzufriedenheit und wiederkehrende Kunden;<\/li>\n<li>betriebliche Effizienz sowohl bei der Logistik als auch bei den internen Backoffice-Aspekten (Integration mit dem ERP des Unternehmens).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Implementierung der neuen mehrsprachigen Website wird durch den Einsatz von 4 verschiedenen Komponenten realisiert:<\/p>\n<ul>\n<li>Analyse: Bedarfsermittlung mit Hilfe der \u201eDigital Commerce Model Canvas\u201c-Umfrage und Analyse der Abh\u00e4ngigkeiten, die gegen\u00fcber Drittanbietern und externen SaaS-Diensten aufgebaut werden m\u00fcssen<\/li>\n<li>Ecom Setup: Aktivierung einer E-Commerce-Website, die auf der SaaS-Plattform BigCommerce aufgebaut ist, durch folgende Aktivit\u00e4ten: Einrichtung, Konfiguration, Integration mit externen Diensten von Drittanbietern und interner Integrations-Middleware.<\/li>\n<li>Middleware: Implementierung der Integrations-Middleware zwischen BigCommerce und dem ERP von Erresse (Zucchetti AdHocGlamourWeb).<\/li>\n<li>Test und GoLive: Test, Fehlerbehebung und GoLive-Phase aller beteiligten Systeme.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a3426 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88a3426\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ZIELE:<\/strong><\/p>\n<p>Die neue mehrsprachige E-Commerce-Website \u00fcberpr\u00fcft die Wirksamkeit ihrer Online-Verkaufsstrategie, um die folgenden Ziele zu erreichen:<\/p>\n<ol>\n<li>Verst\u00e4rkte Expansion in ausl\u00e4ndische M\u00e4rkte;<\/li>\n<li>Steigerung der Verk\u00e4ufe auf Marktpl\u00e4tzen;<\/li>\n<li>Verbesserung der Kundenzufriedenheit und der Qualit\u00e4t der zur\u00fcckkehrenden Kunden;<\/li>\n<li>Erzielung einer gr\u00f6\u00dferen operativen Effizienz sowohl in der Logistik als auch in den internen Back-Office-Aspekten.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dieses Projekt umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00f6rderung neuer E-Commerce-Dienste und -Modelle (neue mehrsprachige E-Commerce-Website) und F\u00f6rderung durch den Einsatz digitaler Technologien, um die Position des Unternehmens auf dem internationalen Markt zu entwickeln und zu st\u00e4rken (vor allem in Frankreich, Belgien, Deutschland, Spanien, \u00d6sterreich, den Niederlanden und dem Vereinigten K\u00f6nigreich);<\/li>\n<li>Dienstleistungen zur Exportf\u00f6rderung (z.B. SEO-Beratung f\u00fcr Frankreich und Belgien), Dienstleistungen f\u00fcr Investitionen in digitale Marketingaktivit\u00e4ten, die die Aussichten und den Einfluss des Unternehmens auf dem internationalen digitalen Markt durch Kreativit\u00e4t, Segmentierung und Angebote erweitern. Dar\u00fcber hinaus ist es m\u00f6glich, durch Full-Funnel-Kampagnen f\u00fcr eine Branding-Performance-Strategie Ergebnisse zu erzielen, die zu einer Steigerung des Umsatzes und der Kundenbindung f\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f0f44a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f0f44a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ERZIELTE ERGEBNISSE:<\/strong><\/p>\n<p>Die budgetierte Aktivit\u00e4t \u201eInternationales digitales Marketing\u201c verschafft dem Unternehmen ERRESSE eine gr\u00f6\u00dfere Sichtbarkeit im Bereich des Verkaufs auf dem internationalen digitalen Markt, und zwar durch zwei Hauptelemente: Leistung und Markenbewusstsein. Der Output betrifft die Definition eines Medienwerbeplans. Durch die Aktivierung von kontinuierlichen Katalogkampagnen in der breiten Zielgruppe und Retargeting (Meta), Werbekampagnen auf der Google-Plattform und Redaktionsplan (Meta), Full Funnel Campaigns (Meta) von der Phase der Markenbekanntheit bis zur Phase der Kundentreue.<\/p>\n<p>Dieser Plan sorgte f\u00fcr die Steigerung und Projektion des Unternehmens auf dem europ\u00e4ischen Markt, sowohl in Bezug auf den Umsatz als auch auf die Gewinnung neuer europ\u00e4ischer Kunden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJEKT ZUR INTERNATIONALISIERUNG DES ERRESSE-SHOPS DURCH DIE EINRICHTUNG EINER NEUEN MEHRSPRACHIGEN E-COMMERCE-WEBSITE UND INTERNATIONALE DIGITALE MARKETINGAKTIVIT\u00c4TEN ERRESSE DI ERRANI STEFANO<\/p>\n","protected":false},"author":7475,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.6 (Yoast SEO v19.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projekt Internationalisierung - Erresse Shop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt Internationalisierung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROJEKT ZUR INTERNATIONALISIERUNG DES ERRESSE-SHOPS DURCH DIE EINRICHTUNG EINER NEUEN MEHRSPRACHIGEN E-COMMERCE-WEBSITE UND INTERNATIONALE DIGITALE MARKETINGAKTIVIT\u00c4TEN ERRESSE DI ERRANI STEFANO\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erresse Shop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T13:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bando.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/\",\"name\":\"Projekt Internationalisierung - Erresse Shop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-22T13:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T13:58:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt Internationalisierung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/\",\"name\":\"Erresse Shop\",\"description\":\"Articoli di qualit\u00e0 per la casa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt Internationalisierung - Erresse Shop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Projekt Internationalisierung","og_description":"PROJEKT ZUR INTERNATIONALISIERUNG DES ERRESSE-SHOPS DURCH DIE EINRICHTUNG EINER NEUEN MEHRSPRACHIGEN E-COMMERCE-WEBSITE UND INTERNATIONALE DIGITALE MARKETINGAKTIVIT\u00c4TEN ERRESSE DI ERRANI STEFANO","og_url":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/","og_site_name":"Erresse Shop","article_modified_time":"2025-05-22T13:58:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bando.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/","url":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/","name":"Projekt Internationalisierung - Erresse Shop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/#website"},"datePublished":"2025-05-22T13:58:04+00:00","dateModified":"2025-05-22T13:58:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/projekt-internationalisierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt Internationalisierung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/","name":"Erresse Shop","description":"Articoli di qualit\u00e0 per la casa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500692"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":500693,"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500692\/revisions\/500693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erresse-shop.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}